Le grand domaine gardé par Élodie dans Sœurs n’est pas un décor construit pour la série. France Télévisions a tourné ces scènes dans plusieurs lieux du Bas-Rhin, notamment au château de Grünstein à Stotzheim et dans le parc du château d’Ittenwiller, à Saint-Pierre.
Le château principal se trouve à Stotzheim
La demeure que l’on associe au domaine de la famille Balint est le château de Grünstein, situé à Stotzheim, une commune alsacienne au sud de Strasbourg. Le bâtiment a accueilli l’équipe de Sœurs pendant plusieurs jours en novembre 2025.
Ce choix colle bien à l’atmosphère de la série. Le domaine n’est pas seulement une jolie toile de fond : c’est le lieu de vie d’Élodie, gardienne du site, mais aussi l’un des espaces qui matérialisent les secrets de la famille Balint. Forcément, quand la caméra insiste sur la façade, les dépendances et les extérieurs, on finit par se demander si cet endroit existe vraiment.
La réponse est donc oui, mais avec une petite subtilité.
Un même domaine fabriqué avec deux châteaux
Toutes les scènes extérieures ne viennent pas nécessairement du château de Grünstein. Le tournage s’est également installé dans le parc boisé du château d’Ittenwiller, sur le territoire de Saint-Pierre, entre Saint-Pierre et Eichhoffen.
À l’écran, le montage peut donner l’impression d’un seul et même domaine parfaitement continu. En réalité, c’est une méthode très classique : une façade est filmée dans une propriété, puis un parc, une allée ou un sous-bois dans une autre. Les deux lieux deviennent ensuite un seul espace fictif.
Du coup, si vous reconnaissez un paysage qui ne semble pas correspondre exactement aux photos du château de Grünstein, ce n’est pas votre mémoire qui vous joue un tour. Le « domaine Balint » est vraisemblablement un lieu composite, créé grâce à plusieurs décors du Bas-Rhin.
La série a été tournée autour de Strasbourg
Le tournage de Sœurs s’est déroulé du 7 octobre au 28 novembre 2025 à Strasbourg et dans ses environs. Les deux châteaux ne sont donc qu’une partie de la géographie réelle de la série.
Ce choix alsacien ne sert pas uniquement à offrir de belles images. Il donne aussi à l’histoire une identité visuelle assez nette, entre ville, propriétés isolées et paysages boisés. Pour une intrigue construite autour de deux jumelles aux vies opposées, ces changements de décor permettent de passer rapidement d’un univers à l’autre.
Pour résumer sans casser la magie : le domaine des Balint n’a pas une adresse unique. Sa demeure principale est associée au château de Grünstein à Stotzheim, tandis que certaines scènes de parc ont été tournées au château d’Ittenwiller à Saint-Pierre.